Hornets' Nest
Fair, Fun, and Friendly
Hornets' Nest (Nido di Vespe) 
Divertimento giust e amichevole
Benvenuto al Nido di Vespe. Tutti gli ospiti si sforzano di rendere i giocatori comodi e di fare
un buon gioco. I vostri direttori volontari non sono pagati e fanno cosi' soltanto per il beneficio
dei giocatori e l'apprezzamento per il loro servizio.
Prego trasmettere e-mail a "Anne Bradie-Allen (Anba)" se siete interessati a essere un direttore del Nido di Vespe.
Domande: jimdandy@frontiernet.net
Divertimento giust e amichevole
Benvenuto al Nido di Vespe. Tutti gli ospiti si sforzano di rendere i giocatori comodi e di fare
un buon gioco. I vostri direttori volontari non sono pagati e fanno cosi' soltanto per il beneficio
dei giocatori e l'apprezzamento per il loro servizio.
Prego trasmettere e-mail a "Anne Bradie-Allen (Anba)" se siete interessati a essere un direttore del Nido di Vespe.
Domande: jimdandy@frontiernet.net
Abbonamento al BBO Hornets
Trasmettere il nome di BBO a bbohornets@hotmail.com per abbonarsi.
Attendere almeno 24 ore per il nostro aggiornamento manuale. Uno dei nostri direttori leggera' la
vostra posta e vi aggiungera' come amico. Usiamo la lista degli amici di BBO dei bbo hornets
per il nostro Nido di Vespe.
Il Nido di Vespe é un club aperto ed amichevole. Tutti i direttori hanno l'opzione di usare la lista amici,
la lista speciale o la lista dei membri a http://www.frontiernet.net/~Hornets/ClubMembers.txt.
Nota: il primo carattere nel nome di BBO deve essere alfanumerico (non includere caratteri speciali).
Gli Hornets e i Kaiserzell non usano la stessa lista dei membri.
Punti di divertimento
I punti matrici di divertimento sono punti dati in determinati giochi usando una formula modificata da ACBL.
I punti di divertimento sono solamente per il divertimento e gioia dei membri del Hornet.
I suggerimenti sono sempre benvenuti.
Attribuzione punteggi di divertimento realizzati:
http://www.frontiernet.net/~Hornets/FunMasterRanks.htm
Punteggio di divertimento dei primi 100 membri:
http://www.frontiernet.net/~Hornets/Top100.txt
Condizioni cumulative in ordine alfabetico:
http://www.frontiernet.net/~Hornets/FunMasterStats.txt
I giocatori possono rivedere il loro punteggio guadagnato ai giochi di coppia inserendo il numero di
torneo (solitamente il giorno seguente):
http://www.freewebs.com/bbohornets/funpointsstats.htm
Prego ricordarsi che questi sono punti di divertimento e hanno solo valore per gioco.
Avviso: I punti di divertimento sono mantenuti soltanto per i membri di Hornet a conclusione del mese.
Prego trasmettere il nome di BBO a:
bbohornets@hotmail.com
Dopo ogni mano i particolari del gioco sono visibili a:
http://online.bridgebase.com/myhands/index.php
La storia di BBO per tutti i giochi di coppia puo essere vista a:
http://web04.bridgebase.com/tourneyhistory/th.php?m=t&f=p&d=Pairs
La storia di BBO per tutti i giochi singoli puo essere vista a:
http://web04.bridgebase.com/tourneyhistory/th.php?m=t&f=i&d=Individuals
Cliccare su "Click to Play" per collegamento alla pagina di BBOper giocare un torneo.
Cliccare "Free Tournaments" per ottenere un indice dei tornei liberi attualmente messi a punto su BBO.
Cio' vi darą una lista di tutti i tornei previsti. Quando cliccate un torneo BBO, vi porterą nella stanza di
quel torneo.
I tornei di Hornet cominciano alle 08:00 EST ed avranno "Hornets" nel nome. L'ospite sarą solitamente
bbo hornets.
La finestra cambierą alla stanza del torneo dopo che selezionate un torneo.
Il tasto di registro nella stanza selezionata aprirą uno schermo per vedere tutti i giocatori registrati per
questo gioco. Una scatola é a disposizione per inserire il nome del socio conosciuto.
Cliccare il tasto "Partnership" se state cercando un socio. Cio' aprirą una finestra che mostra tuttti i
giocatori che gradirebbero un socio.
Potete cliccare ogni giocatore per vedere il loro profilo. Se vedete un giocatore che gradireste come
partner allora cliccate "Send Invitation". Se il giocatore accetta allora siete registrati.
Potete anche aggiungere semplicemente il vostro nome alla lista e lasciate che altri vi trovino.
Soltanto se il torneo ed il nome é rifiutato, allora dovreste trasmettere il nome di BBO a:
bbohornets@hotmail.com per la registrazione.
Dopo che BBO vi conferma la registarzione allora potete rimanere nella sala e chiaccherare o andare
ai giochi normali per pratica di gioco. Nessuna necessitą di guardare l'orologio.
Una volta che il torneo comincia ed entrambi i giocatori sono nel BBO, sarete automaticamente
trasportati di nuovo nella stanza di torneo ad un tavolo per l'inizio del gioco.
Istruzioni per istallazione BBO (registrazione e gioco BBO sono gratis).
http://online.bridgebase.com/index.php
http://www.bbofriends.com/WelcomeZone.htm
Grazie.
Traduzione e immagini fornite dal signor Ben Van Lokven e il signor Bruno Tealdi. Grazie
